近些年，国产游戏不断的迈出国门，走向世界。韩国的游戏市场也出现了不少它们的身影，但是苹果id如何申请韩国，要想进入国外市场，名字首先是个问题，于是韩国的代理商们天才般的创意下，各种囧到爆的游戏译名诞生了，下面小编就来盘点下那些闪闪发光的韩文译名。
剑侠情缘系列好歹也号称国产三剑之一的，名字一听就觉得非常有武侠的意境。到了韩国居然成名品了，这是在自夸剑网3的品质优秀还是怎么滴?改名叫剑侠也好啊!
这个确实难为韩国人了，翻译有难度。没把《萌战天下》翻译成《萌妹天下》就不错了，但是Easta为毛总有种在山寨韩国另一款游戏《ASTA》的感觉?
查看更多《剑网3》新闻...第页确定标签：复制本文地址阅读本文后，您的心情是：（选择后可查看结果）恶心
2000年1月，有款韩国产端游进行了停运。因为游戏使用经典的游戏方式，并在最差的时期上市的缘故，没能获得多少关注。 2000年1月，有款韩国产端游进行了停运。因为...
由大宇授权研发的手游《仙剑奇侠传3D回合》，近日正式进军韩国，同时曝光了游戏的韩文LOGO。 早年国内游戏进军韩国，为了方便理解，通常会起一个本地化的名字，比如《...
这些小人有着卡通的风格，有些表情慵懒，有的则是活泼傻乐，都看上去十分可爱，尤其是她们长着两个红晕的的凸起脸颊十分显眼，惹人喜欢，想要捏上一捏，且真能捏。不由得想要看看这究竟是哪个游戏。...
《冒险岛》、《传奇》、《仙境传说》、《剑灵》这些名字一说出，玩家们美好的游戏回忆一定会出现在脑海。但大部分人并不知道，这几个网游的中文名字居然是“假的”，根本不是开发商起的。...